Mai 2025

Der kleine Horrorladen

(Little Shop of Horrors)


Buch und Liedtexte von 
HOWARD ASHMAN

Musik von ALAN MENKEN


Deutsch von Michael Kunze 

Die Story

Die Geschichte von DER KLEINE HORRORLADEN führt uns in Mr. Mushnik´s Blumenladen, der in einer heruntergekommenen Ecke der Stadt liegt und offen gesagt auch selbst nicht im besten Zustand ist. Hier arbeitet der schüchterne Angestellte Seymour, der heimlich in seine Kollegin, die bezaubernde Audrey, verliebt ist. Leider läuft das Geschäft schlecht und beiden droht die Arbeitslosigkeit.

Doch als Seymour eine exotische Pflanze mitbringt und ins Schaufenster stellt, kommt scharenweise neue Kundschaft!

Das Problem ist nur, dass Seymour nicht weiß, wie er die vor sich hinwelkende Pflanze am Leben erhalten soll, bis er zufällig eine Lösung findet:

Eine geheime, doch eigentlich sehr leicht zu beschaffende Flüssigkeit. Die Pflanze wächst und der Laden brummt. Doch bald stellt Seymour fest: Ganz so leicht zu beschaffen ist die Flüssigkeit doch nicht – und die Pflanze verlangt nach Mehr…

Das Musical

Durch Hits und oft dunkelschwarzen Humor ist DER KLEINE HORRORLADEN eines der beliebtesten Musicals überhaupt und hat weltweit Kultstatus erlangt. Die gelungene Mischung aus Comedy- und amüsanten Gruselelementen im Text von Howard Ashman und vor allem natürlich die großartige Musik von Disney Komponist Alan Menken machen einen großen Teil des Erfolgs des Stückes aus.

Seit 1982 füllt dieses unglaublich lustige und musikalisch fantastisch komponierte Stück die Theatersäle auf der ganzen Welt. Inspiriert von einem B-Horrorfilm aus den 60er Jahren, mit dem jungen Jack Nicholson in einer Nebenrolle, hat vor allem die Musical-Verfilmung von Frank Oz (1986) den Stoff unsterblich gemacht!

Termine

Veranstaltungsort: Stadthalle Hattersheim
Saal-Einlass: 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn

Das Horrorladen-Ensemble

HINWEIS: Unsere beiden gleichwertigen Besetzungen tragen die Namen “VEILCHEN” und “ROSEN”. Die Besetzungen sind bei den jeweiligen Terminen vermerkt (Änderungen und Irrtümer vorbehalten).

Um mehr über das Ensemble zu erfahren, einfach die Bilder bzw. Namen anklicken!

Fotos: Dominic Pehl / Klaas Mertens


Veilchen

Patient - Agent Skip Snip - Veilchen

Johannes Wecker

SEYMOUR KRELBORN

Audrey - Veilchen

Lydia Peternely

AUDREY

Mr. Mushnik - Veilchen

Klaas Mertens

MR. MUSHNIK

Dr. Orin Scrivello - Veilchen

Benedict Lind

DR. ORIN SCRIVELLO

Audrey II - Die Stimme - Veilchen

Felicitas Geipel

AUDREY II (Die Stimme)

Crystal - Veilchen

Alexandra Georg

CRYSTAL

Chiffon - Veilchen

Chiara Kunze

CHIFFON

Ronnette - Veilchen

Celine Grosch

RONNETTE

Patient - Agent Skip Snip - Veilchen

Felix Ni

PATIENT /
AGENT SKIP SNIP

Patient - Agent Skip Snip - Rosen

Benjamin Geipel

ENSEMBLE

Kundin - Veilchen

Hjalka Biernat

KUNDIN

Ensemble - Veilchen

Vera Bartels

ENSEMBLE

Radio-Moderatorin

Vanessa Devesa

RADIO MODERATORIN

Mr. Bernstein / Martin

Fabio Flatz

MR. BERNSTEIN / MARTIN

Mrs. Luce

Marie-Luise Baier

MRS. LUCE

Audrey II - Der Körper - Rosen

Jana Noll

AUDREY II (Der Körper)


Rosen

Seymour Krelborn - Rosen

Niklas Schliesmeier

SEYMOUR KRELBORN

Audrey - Rosen

Nina Wolf

AUDREY

Mr. Mushnik - Rosen

Hartmut Opfermann

MR. MUSHNIK

Dr. Orin Scrivello - Rosen

Christian Janisch

DR. ORIN SCRIVELLO

Audrey II - Die Stimme - Rosen

Kai Winter

AUDREY II (Die Stimme)

Crystal - Rosen

Mareike Kiesewalter

CRYSTAL

Chiffon - Rosen

Clara Hecker

CHIFFON

Ronnette - Rosen

Isabel Bloß

RONNETTE

Patient - Agent Skip Snip - Rosen

Benjamin Geipel

PATIENT / AGENT SKIP SNIP

Patient - Agent Skip Snip - Veilchen

Felix Ni

ENSEMBLE

Ensemble - Veilchen

Vera Bartels

KUNDIN

Kundin - Veilchen

Hjalka Biernat

ENSEMBLE

Radio-Moderatorin

Vanessa Devesa

RADIO-MODERATORIN

Mr. Bernstein / Martin

Fabio Flatz

MR. BERNSTEIN / MARTIN

Mrs. Luce

Marie-Luise Baier

MRS. LUCE

Audrey II - Der Körper - Veilchen

Yvonne Guretzka

AUDREY II (Der Körper)

l

Creatives

MUSIKALISCHE LEITUNG UND REGIERAINER MAAß
ORGANISATORISCHE GESAMTLEITUNG UND DRAMATURGIEBENJAMIN GEIPEL
CHOREOGRAPHIEMARIELLA MAAß
AUSSTATTUNGSLEITUNGALEXANDRA GEORG
BÜHNENBILD UND STAGEMANAGEMENTNIKLAS SCHÖTT
PRODUKTIONSASSISTENZARPI HATAMIAN
TECHNISCHE LEITUNGKLAAS MERTENS
TECHNISCHE ASSISTENZ BOOKING UND LOGISTIKYVONNE GURETZKA

Galerie Veilchen

Fotos: Svenja Drewitz

Galerie Narzissen

Fotos: Svenja Drewitz

Die Übertragung des Aufführungsrechtes erfolgt in Übereinkunft mit MUSIC THEATRE INTERNATIONAL
durch die MUSIK UND BÜHNE Verlagsgesellschaft mbH, Wiesbaden.